Chiara rechts mit Schwester Pearly links
Chiara 10 Wochen
NEWS
28. Januar 2024 - die Zweite ...
Herzlichen Glückwunsch kleine NALA!
Heute dürfen wir nun schon Deinen neunten Geburtstag feiern und freuen uns daran, wie gut es Dir geht. Möge es immer so bleiben.
28. Januar 2024 - die Erste ...
Happy Birthday für NALA's Geschwister! Schampus für den D-Wurf zum Neunten! Feiert schön mit Euren Familien, Ihr Kleinen. Lasst es Euch gut gehen.
28. Januar 2021 - die Zweite ...
Happy Birthday für NALA's Geschwister zum sechsten! Feiert schön mit Euren Lieben, Ihr Kleinen. Lasst es Euch gut gehen und auch die Sau raus.
28. Januar 2021 - die Erste ...
NALA's sechster Geburtstag! Sie feiert mit uns und ihrer Mutter. Es gab natür-lich eine Torte für die beiden (u.a. mit Gewolftem vom Kaninchen und Wachtel-eiern) - lecker und magenschonend. Für uns alle ein ganz besonderer Geburtstag
20. Januar 2021
Nun ist NALA wieder zuhause bei uns. Sie hat eine sehr große Narbe, ist aber ansonsten soweit, dass wir sie wieder bei uns haben dürfen. Es wird noch einige Wochen dauern bis sie - so hoffen wir inständig - wieder halbwegs richtig gesund sein wird. Aber sie ist wieder hier, darüber sind wir schon sehr froh.
15. Januar 2021
Das Glück hielt nicht lange. Heute früh verlor NALA ihre Welpen. Schuld war eine Infektion. NALA selbst konnte Gott-sei-Dank knapp gerettet werden. Sie liegt in der Klinik. Wir gäben alles dafür, wenn sie gerettet werden kann.
04. Januar 2021
Ein neues Jahr in einer besonderen Zeit unter besonderen Umständen. Wir wünschen Allen Gesundheit und Glück und dass das so bleibt. Ganz besonders unseren kleinen Lieblingen.
Alles ist gut.
27. Dezember 2020
Wir feiern gleich weiter! NALA war heute in unserer Klinik und wurde geschallt. Ergebnis ist wie so sehr erhofft: NALA trägt! Deutlich sind auf dem Bild-schirm einige etwa wallnussgroße Früchte zu erkennen. Wir alle freuen uns mit NALA.
24. Dezember 2020
Wir feiern in aller Ruhe und im Kreis unserer kleinen Familie Weihnachten. Nach diesem ebenso ereignisreichen wie auch besonderen Jahr gehen unsere
herzlichen Glückwünsche für dieses Fest an Alle, die wir kennen.
02. Dezember 2020
Unsere NALA trifft ihren Deckpartner MARLO. Die beiden kennen sich gut, sie mögen sich sehr und haben erkennbar viel Empathie und Zuneigung beim eigentlichen Akt. NALA ist erschöpft, wir hoffen und warten ab jetzt.
30. Oktober 2020
Happy Birthday B-chen!!! Mit vielen Leckerlie und Luftschlangen feiern die Süßen heute ihren achten Geburtstag mit Ihren Familien! Habt einen tollen Tag ihr Mäuse!
04. September 2020
Da ist er wieder - der traurigste Tag des Jahres, der Tag an dem unsere CHIARA von uns ging. Es tut noch immer so sehr weh. Aber wir sind sicher, sie führt jetzt auf der anderen Seite das Rudel an: ruhig, weise, intelligent.
CHIARA, wir sehen uns wieder.
19. Juni 2020
Und noch ein ganz besonderer Tag: Geburtstag unserer Chefin. Die CHIARA wäre heute 14 Jahre alt geworden. Wir alle denken immer auch an sie. Aber heute feiern wir erstmal ihren Ehrentag.
14. Juni 2020
Ein ganz besonderer Tag: Unser Stern-chen, die LUNA, wird heute 12 Jahre alt.
Das wird groß gefeiert, denn die rüstige Dame bereichert unsere Familie jeden einzelnen Tag, einfach indem sie da ist und genau so ist, wie sie ist. Man muss sie einfach lieb haben.
08. Juni 2020
Auch ihn vergessen wir natürlich nicht: unseren MOZART!
Vor nunmehr 14 Jahren ging er über die Regenbogenbrücke. Aber natürlich bleibt er irgendwie immer bei uns.
23. Mai 2020
Und schon der nächste Geburtstag: die F-chen werden heute 2 Jahre alt. Hallo ihr Kleinen, lasst euch die Erdbeerbowle und Leberwurst-Cracker schmecken und lasst es richtig krachen!
04. Mai 2020
So schnell geht ein Jahr um: Heute hat unser E-Wurf Geburtstag. 3 Jahre alt sind die kleinen Racker nun. Und wie wir ziemlich sicher sind, feiern sie alle heute kräftig. Unsere besten Wünsche begleiten Euch ...
13. April 2020
Unser MOZART wäre heute genau 25 Jahre alt geworden, ist also quasi von jetzt an unser "Silberner MOZART". Wo immer du auch bist mein Bester, wir sehen uns irgendwann wieder.
02. April 2020
Holt den Champus raus, lasst die Gläser klingen! Unser A-Wurf wird heute genau 9 Jahre alt! Happy Birthday ihr Kleinen, feiert schön mit euren Familien, lasst es euch gut gehen.
28. Januar 2020
Konfetti! Schampus! Heute feiert unser D-Wurf seinen 5. Geburtstag! Bei uns feiern alle mit der kleinen DEE-NALA und die neuen Familien lassen es heute wohl auch mächtig krachen.
28. Dezember 2019
Wir sind aus unserem Häuschen in Dä-nemark zurück, wo wir zusammen mit unseren beiden Damen LUNA und NALA die Feiertage verbrachten. Besinnliche Tage bei viel Kerzenschein, herrlichem Meeresklima und Strandspaziergängen.
19. Juni 2019
Geburtstag unserer CHIARA. Vor 13 Jahren erblickte sie das Licht der Welt, kam zu uns, wurde schnell zur Cheffin, bezauberte alle. Leider musste Sie viel zu früh diese Welt wieder verlassen. Wir sind immer noch traurig. Aber nicht heute; heute feiern wir alle ihren Geburtstag und sind sicher, sie feiert mit
14. Juni 2019
Und heute vor genau 11 Jahren wurde unsere LUNA geboren. Es ist uns reine Freude mit ihr zusammen ihren Geburts-tag feiern zu dürfen. (Fast) fit wie ein Turnschuh und immer mittendrin - LUNA bleib wie Du bist. Prosit.
08. Juni 2019
Heute vor 13 Jahren verließ uns unser MOZART. Kein Tag zum feiern. Aber weil er für uns immer da ist, gehört er ja auch immer zum großen Rudel. Servus, mein Guter.
01. Juni 2019
Heute mal kein Geburtstag, dafür aber Welpentreff. Bei herrlichem Wetter mit vielen unserer Welpen und deren sehr netten Familien einen einen sehr schönen Tag verbracht. Bilder und Impressionen folgen.
23. Mai 2019
Wenn man schon mal beim Feiern ist, machen wir gleich weiter mit dem ersten Geburtstag unserer F-chen. Die dürfen zwar noch keinen Champus, feiern dafür aber umso doller. Happy Birthday!
04. Mai 2019
Und das Feiern nimmt gar kein Ende: unser E-Wurf feiert seinen Geburtstag und wird damit zwei Jahre alt. Mama NALA, Oma LUNA und die Familie wünschen euch Kleinen alles, alles Gute!
18. April 2019
"Hoch die Tassen" heißt es heute für unsere C-chen. Sie feiern nämlich heute ihren 5. Geburtstag. Lasst euch nicht aufhalten, feiert schön, alles gute von uns.
13. April 2019
Geburtstag unseres unvergessenen MOZART. Es geht weiter, wir müssen wieder nach vorn denken. Und so wird heute zweimal gefeiert: einmal hier bei uns und einmal bei unserem kleinen Rudel jenseits der Regenbogenbrücke.
02. April 2019
Heute ist der 8. Geburtstag unseres A-Wurfs. Wir wünschen allen unseren Welpen und ihren Familien einen wunderschönen Tag. Feiert schön - und unser ARAMIS feiert bestimmt dort oben auch mit.
22. Januar 2019
Der ARAMIS ist tot !
Wir sind untröstlich. Es ist alles so düster, so schrecklich!
Heute wurde er vom Tierarzt erlöst. Lange schon war er krank, wir wussten das. Aber es tut so weh, wenn es dann Wirklichkeit wird.
30. Oktober 2018
Und wieder den Schampus rausgeholt: Happy Birthday für unseren B-Wurf! Seit sechs Jahre machen die kleinen Racker jetzt schon die Welt unsicher. Lasst es euch gut gehen, ihr Kleinen.
18. Juli 2018
Erstens Geburtstag der Züchterin, aber das wäre hier keiner Erwähnung wert, zweitens Abgabe unserer Welpen des F-Wurf's. Ein sehr trauriger Tag für uns, ein sehr glücklicher Tag für acht Fami-lien in Deutschland.
19. Juni 2018
Heute wäre der 12. Geburtstag unserer viel zu früh gegangenen Rudelchefin CHIARA. Es tut immer noch weh. Aber sie hat jetzt ganz sicher im Hundehim-mel alles im Griff.
14. Juni 2018
Grandma's Geburtstag! Unsere LUNA feiert heute schon zum 10. mal. Dabei ist sie verspielt und lieb wie immer. Kein graues Haar ist zu entdecken und sie ist lebhaft wie immer. Und das ganze Rudel wird sich die Torte schmecken lassen.
08. Juni 2018
Heute ist (bei aller ungebremsten Freude über die Welpen) auch ein trauriger Tag: Vor nunmehr 12 Jahren verließ uns un-ser geliebter MOZART. Lieber MOZART, irgendwie bleibst Du immer bei uns.
23. Mai 2018
Es ist soweit: NALA bringt 8 gesunde Welpen zur Welt! Unser F-Wurf ist da.
04. Mai 2018
Unser E-Wurf feiert heute seinen 1. Geburtstag! Wir wünschen Ennio, Enook, Eros, Elaya, Eleanor, Emilia, Enya und Eylah einen ganz tollen Tag. Lasst euch ordentlich von euren Familien feiern!
16. April 2018
Heute waren wir beim langersehnten Ultraschall mit unserer Nala. Das Ergebnis: Nala ist trächtig - wir erwarten somit kleine Pfingströschen!
02. April 2018
Das ist der Tag unserer A-chen, denn heute ist ihr siebter Geburtstag! Sie werden alle feiern und gefeiert werden. Lasst es euch gut gehen, ihr Kleinen.
20. März 2018
NALA fuhr heute nach Stade, um dort mit MARLO Hochzeit zu feiern.
Bei strahlendem Sonnenschein am "Tag des Glücks" hatten die beiden sehr viel Freude. Wir freuen uns mit und hoffen ab jetzt.
28. Januar 2018
Unsere NALA feiert heute Geburtstag! 3 Jahre alt ist das goldige Geschöpf nun schon. Wir feiern das natürlich mit unserem Rudel.
Und NALA ist Queen for one day.
19. Juni 2017
Unsere geliebte CHIARA-Maus feiert heute ihren 11.Geburtstag - im Regenbogenland! Wir denken jeden Tag an Dich und vermissen Dich!
14. Juni 2017
HAPPY BIRTHDAY LUNA!
Heute feiern wir den 9. Geburtstag unserer "Stammhündin" LUNA! Bei
Sonnenschein kann unsere große Prinzessin mit ihren Kindern Aramis und Nala und ihren 8 Enkelkindern hier eine kleine Party feiern! Bleib so wie Du bist süße Maus!
04. Mai 2017
NALA brachte heute im Rahmen einer fast elfstündigen Aktion ihre ersten Welpen zur Welt: 3 stattliche Rüden und 5 verzückende Pinzessinen - unseren E-Wurf! So fühlt sich Glück an!
24. April 2017
Der Countdown läuft!
Heute ist der 55. Trächtigkeitstag und Nala war mit uns beim Tierarzt zur Röntgenkontrolle. Das Ergebnis des Praxisbesuchs: Nala und ihren ungeborenen Welpen geht es prächtig!
18. April 2017
Heute feiert unser C-Wurf den 3. Geburtstag! Wir wünschen unseren Fellbabys aus dem C-Wurf einen tollen Geburtstag in ihren Familien. Lasst euch heute groß feiern!
02. April 2017
Unser A-Wurf wird heute 6 Jahre!
Alles liebe zum Geburtstag für unsere Kleinen. Feiert schön mit euren Familien uns lasste es euch weiterhin gut gehen.
27. März 2017
Wir waren mit NALA in der Klinik, sie wurde mit Ultraschall untersucht. Das Ergebnis: Sie trägt! Der Tierarzt und wir sahen ganz deutlich mehrere Früchte.
01. März 2017
Heute war es nun soweit: NALA feierte mit NIGEL Hochzeit. Wir hatten den Eindruck, dass alles harmonisch ablief, die beiden sich wirklich mögen. Nun heißt es: abwarten.
17. Februar 2017
NALA ist jetzt läufig. Wenn alles nach Plan läuft, wird sie am 27./28. Februar belegt werden. Da ist übrigens Rosen-montag, das passt ja bestens zu unserer kleinen Frohnatur.
28. Januar 2017
Holt den Champus raus: Der D-Wurf hat Geburtstag! Zwie Jahre sind sie nun alt. Unsere DEE-NALA wünscht ihren Ge-schwistern heute eine Knallertag, genau-so wie sie einen hat.
Und wir natürlich auch!
02. Januar 2017
Sylvester verlief für uns und unsere Goldies in diesem Jahr etwas ruhiger. Wir feierten im Kreis unserer Familie und unsere Kleinen so wie immer: LUNA sieht alles eher zurückhaltend, NALA ist ein regelrechtes Feierbiest und ARAMIS möchte draußen am liebsten mitknallen.
30. Oktober 2016
Unser B-Wurf feiert heute seinen 5. Ge-burtstag. HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ihr Kleinen, von uns und eurer Mama LUNA! Lasst es euch gut gehen.
04. September 2016
Ein schwerer Tag: Es ist nun ein Jahr her, dass uns unsere CHIARA verließ. Vieles hat sich neu gefügt, einiges noch nicht. Wir denken an sie.
14. Juni 2016
Heute hat unser Sonnenschein Geburts-tag: HAPPY BIRTHDAY LUNA !
Acht Jahre begleitet sie uns nun schon. Mit ihrer immer guten Laune und kern-gesund bereichert sie unsere Familie. Es ist einfach nur schön, dass wir sie haben dürfen.
23. April 2016
Wesenstest für NALA! Ein großer Tag für sie. Wir suchten dafür den Platz der Ret-rieverfreunde Hamburg bei Evelyn Köster aus, bei der wir uns immer sehr wohl fühlen. So auch NALA, und sie be-stand den Wesenstest mit Bravour.
18. April 2016
Heute ist der große Tag unserer C-chen: HAPPY BIRTHDAY !
Sie werden 2 Jahre alt und wir sind sicher, sie werden alle ganz groß feiern.
02. April 2016
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH an alle Welpen des A-Wurfs zum 5. Geburtstag! Feiert schön und lasst es euch gut gehen, wo immer ihr auch seid.
12. März 2016
Es geht jetzt Schlag auf Schlag: Heute ist Formwert mit NALA, beim DRC in
Hannover, Richterin Frau Gisela Werner. Ergebnis: Vorzüglich. Und läufts?
Es läuft!
08. Februar 2016
Röntgen bei NALA, auf HD und ED. Ein Pflichttermin, bei dem immer ein wenig die Knie wackeln. Aber das Ergebnis ist wie erhofft: ED - frei, HD - A2. Wir sind sehr froh.
28. Januar 2016
Heute endlich ist es soweit: unser D-Wurf hat seinen ersten Geburtstag! Herzlichen Glückwunsch ihr Kleinen! Feiert schön mit euren Familien und lasst es euch gut gehen. Und unsere NALA feiert natürlich groß mit unserem Rudel und der ganzen Familie.
03. Januar 2016
Heute nahmen wir mit unserer kleinen aber feinen Trainingsgruppe die Arbeit im neuen Jahr wieder auf. Bei Schneefall und Kälte aber bester Laune und mit jungen Hunden, die bisher noch nie Schnee sahen, hatten wir alle viel Spaß.
20. Dezember 2015
Sonntäglich betreiben wir momentan ei-ne eigene kleine private Trainingsgrup-pe, die spontan entstand, weil alle Ret-rieververeine meinen, ausgerechnet jetzt kein Training anbieten zu müssen.
Wir haben dafür mit einigen anderen aus unserer Welpengruppe umso mehr Spaß.
30. Oktober 2015
Happy Birthday liebe B-chen!
Bei aller Trauer um unsere CHIARA wollen wir natürlich unsere Welpen nicht vergessen: LUNA's 2. Wurf wird heute nun schon 3 Jahre alt, wir wünschen alles Liebe zum Geburtstag und ihren Besitzern weiterhin ganz viel Freude mit den Kleinen!
04. Juli 2015
Wir sind aus dem Urlaub wieder zurück, und es war für unsere Kleinen wieder toll: viel Spiel und Dummyarbeit im Ge-lände und im Wasser, da ließen sich dann auch die z.T. heißen Temperaturen gut ertragen, alle hatten viel Spaß. Und NALA hat jetzt auch das Seepferdchen!
14. Juni 2015
Heute wird gefeiert: LUNA hat Geburts-tag! Sieben Jahre wird sie alt. Und ob-gleich sie nun schon eine erfahrene Mut-ter ist, hat sie sich ihr erfrischendes Naturell erhalten. Sie ist einfach unser Sonnenschein.
08. Juni 2015
Wieder ein trauriger Tag. Unser MOZART verließ uns heute vor 9 Jahren. Bei allem, was wir mit unseren Golden um die Ohren haben, stellen wir immer wieder fest: er fehlt uns sehr. Aber in Gedanken ist er immer bei uns.
31. Mai 2015
Das geht ja gut los:
NALA startet das erste Mal auf einer Ausstellung (SRA vom GRC), gewinnt den 1. Platz und wird "Best Baby"! Näheres unter UNSERE HUNDE -> NALA
18. April 2015
HAPPY BIRTHDAY C-CHEN!
Vor genau einem Jahr erblickten CIRA, CANTHOS,CAJUS,COCO und CAYA das Licht der Welt. Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen ihren Familien weiterhin ganz viel Freude mit den Kleinen!
02. April 2015
HAPPY BIRTHDAY A-CHEN!
Der A-Wurf feiert heute seinen vierten Geburtstag. Wir graulieren von ganzem Herzen, wo immer Ihr seid. Der ARAMIS feiert natürlich bei uns und da gibt zur Feier des Tages ein lecker Würstchen (natütrlich für jeden eines).
25. März 2015
Es ist (leider) soweit: Die Kleinen wer-den an ihre neuen Familien abgegeben. Sieben überglückliche neue, eine un-glückliche alte Familie. Hauptsache aber ist, dass sie es alle gut getroffen haben, und davon dürfen wir ausgehen.
20. März 2015
Die Einschläge kommen näher. Heute war die offizielle Welpenabnahme durch den GRC. Ergebnis: nicht nur, dass alle okay sind. Wir bekamen auch ein großes Lob eingetragen, was den Zustand der Welpen angeht, unsere Zuchtstätte und unsere Prägung.
Das strenge Urteil ist zu lesen auf der Seite Welpen / D-Wurf 2015
18. März 2015
Der Tierarzt kam um die Abschlussunter suchung durchzuführen. Ergebnis: alle Zwerge pumperlgsund und zudem durf-ten sie den Doktor noch in die Nase beissen. Welpen, was wollt ihr mehr?
09. März 2015
Heute wurde das Außengehege der Ba-bys eröffnet: Grønland. Sie können jetzt unsere gesamte Terrasse mit Südlage, fast 50 m² groß, teilweise überdacht und durch einem Zaun geschützt, nach Herzenslust nutzen.
20. Februar 2015
Die Zwerge sind umgezogen: Wir ha-ben unser Småland für sie aufgebaut, ihr neues Zuhause. Ist das ein herrli-ches Toben der Kleinen!
28. Januar 2015
Im Verlauf einer für alle anstrengenden Nachtschicht schenkte LUNA 3 Rüden und 5 Hündinnen das Leben. Alle sind wohlauf.
Wir alle sind mehr als glücklich.
25. Januar 2015
Angespannte Ruhe im Hause Hannigk:
Wir haben heute den 63. Tag und die Babies sollten jetzt irgendwann zur Welt kommen. Nur LUNA bleibt gelassen. Sie schläft jetzt sehr viel und wirkt sehr ausgeglichen. Na denn ..
17. Januar 2015
Unsere LUNA fühlt sich pudelwohl. Sie frisst sich mit viel Appetit wie eine kleine Raupe durchs Leben. Ihren mittlerweile stattlichen Bauch trägt sie mit viel Würde und lässt sich von uns den ganzen Tag betüddeln. Es ist also alles Bestens!
09. Januar 2015
LUNA wurde zum zweiten ultrageschallt. Ergebnis: eine offenbar stattliche Anzahl von Welpen befinden sich in ihrem Bauch! Wir sahen ergriffen zu, wie die Kleinen sich deutlich sichtbar im Bauch ihrer Mama bewegten. Und die junge Mutter selbst fühlt sich pudelwohl - es ist immer wieder wie ein Wunder!
01. Januar 2015
Wir wünschen allen Besuchern dieser Homepage, Bekannten, Verwandten und Freunden ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2015.
19. Dezember 2014
Unsere LUNA trägt Welpen aus! Wir waren heute in der Tierklinik und ließen sie ultraschallen. Das Ergebnis: Sie bekommt Welpen. Wie sind alle sehr glücklich.
23. November 2014
Wir fuhren heute zu LUNAs Deckpartner nach Holland. Unter blauem Himmel und strahlendem Sonnenschein spielten die beiden und feierten dann zärtlich Hochzeit. Wir drücken die Daumen.
30. Oktober 2014
HAPPY BIRTHDAY B-WURF ! Zwei Jahre sind die Racker nun schon alt. Wo immer ihr seid, wir wünschen alles Gute.
04. Oktober 2014
Herrlich! Wir waren mal wieder kurz in Dänemark und erlebten eine phantasti-sche Woche. Und bekamen dort Besuch von CAJUS, einem Sohn von LUNA. Man, hat der sich prächtig entwickelt.
23. September 2014
Wir fahren heute nicht zu unserem heiß geliebten Work&Fun zum Meißner. Keiner unserer 3 Golden kann derzeit eingesetzt werden, und nur zuschauen, dann werden die Kleinen nur traurig.
15. September 2014
ARAMIS Bein wurde heute geröntgt. Ergebnis: alles verheilt super, aber es wird halt noch etwa ein halbes Jahr dauern bis er wieder nach Herzenslust jagen und laufen darf. Dennoch sind wir sehr erleichtert.
06. September 2014
Unsere CHIARA lief heute, nur um fit zu bleiben, wieder mal die BHP/R im DRC in Hannover, Note: sehr gut. Sie macht das wirklich großartig und bringt sichnimmer voll ein. Toll.
06. August 2014
ARAMIS musste heute erstmals zur Phy-siotherapie: Unterwasserlaufband. Es war für ihn zunächst natürlich unge-wohnt, aber der tapfere Kerl macht trotz deutlich erkennbarer Schmerzen alles mit und es tut ihm auch sichtbar gut.
21. Juli 2014
ARAMIS wurde heute am Kreuzband operiert. Die OP verlief sehr gut. Tapfer läuft er mit seinem Gipsbein die ersten Runden. Wir sind alle sehr beeindruckt von den Erlebnissen, haben aber beste Hoffnungen.
16. Juli 2014
Welch ein Schock: bei ARAMIS wurde ein Kreuzbandriss am rechten Hinterlauf diagnostiziert. Die Spezialklinik will schnellstmöglich operieren, ARAMIS hat Schmerzen, wir sind geschockt!
21. Juni 2014
Heute beginnt unser Urlaub in Dänemark Ausspannen, feiern, mit den Hunden spielen und ein wenig arbeiten. Das alles bei hoffentlich bestem Wetter und Fuß-ball-WM. Was geht es uns gut!
11. Januar 2011
Der F.C.I. und der VDH bestätigen die Eintragung und den Schutz unseres Zwingers "Golden Touch of Mozart".
Das kommt zwar spät, aber für uns noch rechtzeitig.
Ein Chapeau den Verbänden!
14. Oktober 2010
Wir sind jetzt online: Für unsere süßen Golden Mädels stellen wir erstmals eine Homepage ins Internet.
Chiara rechts mit Schwester Pearly links
Chiara 10 Wochen
Druckversion